About

  Herzlich Willkommen!

Mein Name ist Victoria Papadopoulou. Ich bin in Tsimkent (Kasachstan) geboren, wo ich eine Kunstschule besucht habe. Von 1993 bis 2010 habe ich in Griechenland gelebt. Seit 2011 lebe ich in Deutschland.

Seit meiner Kindheit ist Malerei meine Lieblingsbeschäftigung. Angefangen hat alles als Hobby, inzwischen ist es mein Hauptberuf geworden. Ich interessiere mich sehr für die Werke anderer Künstler und ihre Maltechniken.

Ich arbeite mit verschiedenen Materialien wie Acryl, Kohle, Bleistift, Pastell und Emaille. Im Laufe der Zeit habe ich meinen eigenen Glasmalstil entwickelt. Auch wenn es schwierig ist, möchte ich Gemälde auf Glas schaffen. Das ist die Richtung, in der ich zur Zeit arbeite.

Die andere Richtung, in der ich arbeite, sind Fluoreszenzbilder. Mit speziellen Farben, die die Besonderheit haben, unter Schwarzlicht (UV-Licht) zu leuchten, schaffe ich Figuren, die in Schwarzlicht etwas anders aussehen als in normalem Licht. Diese Technik hat eine magische Wirkung, weil sie die Fantasie anregt und man das Gefühl für Raum und Zeit verliert.

Ich bin Mitglied der griechischen Künstlervereinigung „Athenion“ und nehme regelmäßig an Ausstellungen von „Athenion“ teil. 2009 habe ich mein eigenes Atelier eröffnet. Im Juni 2010 gab es im Kulturzentrum von Komotini (Griechenland) eine größere Ausstellung meiner Werke aus den Bereichen Glasmalerei und Schwarzlichttechnik.

Victoria Papadopoulou

———————————————————————–

 Welcome!

My name is Victoria Papadopoulos. I was born in Chimkent (Kazakhstan) where I studied painting at the local school of Fine Arts. From 1993 to 2010 I lived and worked in Greece. Since 2011 I have moved to Germany where I live now.

Since my childhood painting has been my favorite pastime. It started as a hobby but later I decided to put it more intensively into my life so I began studying the technical aspects and the ways of creative expression of other artists.

I work with various materials such as acrylic, charcoal, pencil, pastel, enamel. In time I developed my own style of painting on glass which enables me to create works on glass no matter what the difficulties are. This is the first direction I work on.

The second direction of my work is “pictures of fluorescence”. With special colours fluorescing under black light you can create an image out of this world. This technique puts a spell on people as it stirs their imagination and allows them to lose every sense of time and place.

I am a member of «Athenion» the artistic society of Rodopi, Greece and I regularly participated in exhibitions organized by it. In 2009 I opened my own studio and a year later I had my own exhibition where I presented works on glass and some of Black Light.

Best regards,

Victoria

———————————————————————–

 Добро пожаловать!

Меня зовут Виктория Попандопуло. Родилась в Чимкенте (Казахстан), где училась в художественной школе. С1993 года жила и работала в Греции. В 2011 году переехала в Германию где и живу в данный момент.

Моё занятие рисованием начинается с детских лет. Начала как хобби и со временем моё хобби переросло в моё главное занятие. Самостоятельно занималась изучением творчества других художников.

Работаю с различными материалами такими как акрил, пастел, уголь, карандаш, эмаль. Со временем создала свою технику картин на стекле, которая позволяет мне писать картины на стекле различной сложности. Это одно из главных направлений в котором работаю.

Второе направление это «светящиеся рисунки». Специальными красками, которые имеют особенность светиться в Black Light свете, создаётся рисунок который выглядит по разному при Black Light освещении и при обычном освещении. Эта техника имеет магическое влияние на людей потому что будоражит фантазию и заставляет на время потерять чувство пространства и времени.

Я член общества «Афинион» (Греция, г. Комотини). Участвовала в многочисленных художественных выставках нашего общества. В 2009 открыла свою художественную мастерскую. В июне 2010 года, в Греции, состоялась моя персональная выставка где были представленны работы исполненные на стекле и работы, сделанные в Black Light технике («светящиеся рисунки»).

С уважением,

Виктория

———————————————————————–

 Βιογραφικό

Λέγομαι Βικτώρια Παπαδοπούλου. Γεννήθηκα στο Τσιμκέντ (Καζαχστάν), όπου είχα σπουδάσει ζωγραφική σε Σχολή Καλών Τεχνών. Από το 1993 ζούσα και εργαζόμουν στην Ελλάδα. Το 2011 μετακόμισα στη Γερμανία, όπου ζω αυτή τη στη στιγμή.

Η ενασχόλησή μου με την ζωγραφική ξεκινάει από τα παιδικά μου χρόνια. Ξεκίνησα σαν χόμπι, όμως αργότερα θέλησα να εντάξω αυτό το χόμπι πιο έντονα στη ζωή μου. Μελετούσα τις τεχνολογίες και τους τρόπους δημιουργικής έκφρασης άλλων καλλιτεχνών.

Δουλεύω με διάφορα υλικά όπως ακρυλικό, κάρβουνο, παστέλ, μολύβι, σμάλτο. Με το καιρό δημιούργησα την δική μου τεχνοτροπία ζωγραφικής πάνω σε γυαλί η οποία μου δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσω πίνακες σε γυαλί οποιασδήποτε δυσκολίας. Αυτή είναι η πρώτη κατεύθυνση στην οποία δουλεύω.

Η δεύτερη κατεύθυνση είναι η «εικόνες φθορισμού». Με ειδικά χρώματα, τα οποία έχουν την ιδιαιτερότητα να φθορίζουν κάτω από το Black Light φως, δημιουργείται μια εικόνα που  έχει «φωσφοριζέ εφέ».  Αυτή η τεχνική έχει μια μαγική επίδραση στους ανθρώπους, επειδή διεγείρει τη φαντασία και επιτρέπει να χάσουμε για λίγο την αίσθηση του χώρου και του χρόνου.

Είμαι μέλος του Συλλόγου Καλλιτεχνών Ροδόπης «Αθήνιων» (Κομοτηνή, Ελλάδα). Συμμετέχω τακτικά σε εκθέσεις που διοργανώνει ο Σύλλογος. Το 2009 άνοιξα δικό μου εργαστήριο ζωγραφικής. Τον Ιούνιο του 2010, στην Ελλάδα, πραγματοποιήθηκε προσωπική μου έκθεση, που είχα παρουσιάσει έργα σε γυαλί και έργα με φωσφοριζέ εφέ (Black Light).

Με εκτίμηση,

Βικτώρια